吉 野 町

先週の7/3土曜日は奈良県吉野町の中央公民館にて

ガムラン、ワヤン、舞踊の公演をしてきました。

出演者

HANA☆JOSS

岩本象一

岡戸香里

田淵ひかり

西田有里

西真奈美

演目と解説（当日パンフレットより）

1,Gangsarang Kagok Liwung

Kagok Liwungは精神力、意欲というような意味。

兵士が列をなして進む場面や、戦いの練習をする場面に用いられる。

先ずガンサランという勢いのある曲から始まり、徐々にテンポが変化して、

カゴリウンに移る。そして再び太鼓によってテンポに変化が加わり、駆け抜けるように曲が終わる。

どっしりとした青銅打楽器の響きを聴くことができるはじまりの曲。

2,Ketawang Puspawarna

プスポは花　ワルナは色々な

形、色、香りと、花には本当に様々な種類がある。

その花はどれも、世界を一つにまとめ、美しく彩るものである。

3,Beksan Gambir Anom

ジャワ舞踊

バンバンイラワンという勇士が、天界のティティサリ姫に恋い焦がれる様を舞踊で

表現している。舞踊　岡戸香里

4,Jineman Glathik Glinding

グラティッという種類の鳥。農作物を餌にし、農民を困らせもするが、そのうつくしい鳥がいてくれるおかげで

、自然の風景は更に美しく際立ち、それが農民の励みとなる。その鳥を歌った曲。

5,Jineman Uler Kambang

Uler　けむし（けのないけむし）

結婚式や誕生の祝いなど、ハレの日に登場することが多い歌。

人生は短い　それはまるで生まれては死んでいく　毛虫のようなもの

人世は短い　それは木にのぼり、実をとって　そして降りてくるようなもの

家は２つもいらない　私がほしいのは　やさしい心

ものは　あの世に持っては行けない　この世の一時預かり品（歌詞より）

6,影絵芝居ワヤン＜金の鹿と世界一のチーズ＞作、演　HANA☆JOSS

緑深い山間の町は朝から雨。

雨音にガムランの音色が響いた一日でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

一見P4TK Yogyakartaの講堂のよう、そこでガンビルアノムを踊ったっけ。

母校がなつかしい、、、